2010-01-23

長い名前のバラ

supercalifragilisticexpialidocious

って英単語ご存じ?
意味?
わかんね。

映画『メアリーポピンズ』で主役の女優(名前忘れた)が歌う魔法呪文みたいな単語。あ、あ~、女優の名前が出てきそうで出てこない。ジュ・・・ジュリアヘバーツじゃないし。。。


それは兎も角、ロサノートを整理している時に、自分が育てているバラの中で一番長い名前のバラって何だろ?とふと思ったわけさ~。

*楽ロサノート検索中*


***

“ドメンヌドゥサンジャンドゥボールガール”
Domaine de St. Jean de Beauregard

みたいに(これはフランス語だけど)、いくつもの単語が組み合わされた長い名前も検索中だけど、一単語(言語の別は不問)で長い名前ってドリア?


どっちゃにしても、バラに語りかける時(楽のばやい)
「あらぁ~、ボルドゥールヴィヴちゃん、可愛いわねぇ~」×
「お!ヴィヴ!可愛いやんけ!」○
なので(^^;、愛称みたいなんがあると嬉しいっすよね。

上の「ドメンヌ以下略」だったら・・・
・ドメンヌガール
・ドゥドゥガール
・(もっと略して)ドゥドゥ
な~んてのが、鶏頭楽にはぴったりこんごぉ~♪


***

“くろんぷりんつぇっしんヴィクトリア”
Kronprincessin Viktoria

こりゃあ舌噛みそうな名前だねぇ?
楽はプリッツェルって略して読んだら、
てんちょが「プリッツ食べたい~っ(焼酎のつまみに)」だって^^
ドルシュキさんは何て愛称つけてらっさるのかしら?


***

“ゆあいねるんあんぶろ”
Erinnerung an Brod

これも読みづらい。
ユアイネるン アン 風呂・・・ハンガリー語?人名かしら。



***

さらに読みづらいのが、
“ユアインネルンアンシュロスシャアフェンステン”
Erinnerung an Schloss Scharfenstein

‘ユアインネルンアン’ってのが「~のおもひで」ってことかな?
とすると、‘フランス語だとスヴニールドゥ~’になるのかな?


***

あ!そりだったら、楽庭にあるのは・・・
“スヴニールデュ毒取~るジャマン”
Souvenir du Docteur Jamain    

Docteur Jamainは仏語読みだと‘ドクトゥールジャマン’
ってカタカナ書きするのが一番おフランスに近いかもよ。


***

Tでは外せないバラがこり・・・(売り切れだけど;_;)
“マドモアゼルふらんちすかくるーがー”
Mademoiselle Franziska Krüger



***

英語で長いのは・・・ご存じ^^
“インターナショナルヘラルドトリビューン”
International Herald Tribune

このバラも素敵だねぇ・・・♪


***

同じく英語でちょい長い名前・・・
楽が育てていて、兄さとおろそいのバラ・・・(^^;
“ダイアナプリンセスオブウェールズ”
Diana Princess of Wales

長いっていっても、称号がくっついているから長く見えるんだね。

先日の蕾クイズの答え(^-^)

暗かったけどあらたしい物をすぐ使いたいってんで・・・
おかげでぶるぶるぶれあんどぅとろあ♪



***

あん?日本語のバラの名前で長いのって・・・?


さてと・・・ど・れ・に・し・よ・う・か・な?
ふっふっ・・・ふっ


で、結局育てているバラで一番長い名前のバラは何だったんだ??


=*=
※ドメーヌ ドゥサンジャンドゥボールガール(Del濃桃)国産苗大苗6号鉢植え品 ★※1...

・マルメゾンホワイト【クロンプリンツェッシン ビクトリア】(木立B白)国産苗大苗6号鉢...

※ユアインネルンアンブロ(HP紫)国産苗大苗6号鉢植え品 ★※1月末までにお届けの予...

※ユアインネルンアンシュロスシャールフェンステン(HT黒赤)国産苗大苗6号鉢植え品 ★...

※インターナショナルヘラルドトリビューン(FL赤紫)国産苗大苗6号鉢植え品 ★※1月...

※スヴニールドドクトールジャメイン (HP赤) 国産苗 大苗 6号鉢植え品 ★※1月末までに...

※ダイアナプリンセスオブウェールズ(HT複桃)国産苗大苗6号鉢植え品 ★※1月末までに...

マドモアゼルフランチスカクルーガー(T桃)国産苗大苗6号鉢植え品 ★

 ♪

18 件のコメント:

  1. こんばんわ!みっちです~。

    名まえシリーズたのしいです~!!
    下がこんがらがっちゃうような単語多いですよね~!

    うに点々なんて日本人には微妙ですよね~。
    外国の方からするとその微妙が言いやすいんでしょうね。

    逆に漢字で「玉(ぎょく)」とか「轍(わだち)」
    とかしぶ~いのがあったら気になるかも~。

    でもバラっぽくないですかね・・椿とかっぽいですかね?

    ん?そういえば最近パンジーとかも
    「なんちゃらラビッツ」・「なんちゃらフェアリー」とか
    横文字系ですね。

    返信削除
  2. みっちさん Namaste/~♪

    うに点々・・・粒ウニ(^-^)

    舌がこんがらがりそうなのって他にもあるですよ。
    「あすとりっとぐれふぃんふぉんはるでんべるく」
    とか
    「ぶらんどぅぶるどぅくべーる」
    とか・・・(^^;

    インド人の名前が付いたバラってムムターズマハル以外では今すぐに出てこないんですけど、長い名前で読みづらいのがあるかもしれませんね^^
    「しゅりかんにゃくまりもーはんだーすからむちゃんどぼんどぱっだえ」とか(^-^)

    >漢字で「玉(ぎょく)」とか「轍(わだち)」
    し、しぶいっすねぇ。轍かぁ・・・どんなバラに命名するとぴったりこんかしら?

    みっちさんの育てているバラで名前長めのバラは何でせう?

    返信削除
  3. みっちです~。

    私の育てているバラは・・・うっ!!!
    どれも短めです~シ───(。-ω-。)───ン

    シンデレラとか・・ラベンダードリームとか・・
    ぴんくぷろすぺりてぃ・・くらいかな。。
    長くてもブレスオブライフとかすっきり単語が多いですね。
    一言っぽいのが多いですよ~ せせらぎとか・・

    長いの一個ほし~。

    唯一いいにくいのが、ぷらんしすでゅぶりゅいくらいです。えへへ。

    返信削除
  4. グロースヘルツォーグ フリードリッヒ フォン バーテン ♪

    どうよ!楽ちゃま^^
    最近見ずに書けるようになりまちた(笑)

    返信削除
  5. みっちさん Namaステン♪

    楽んちにもLDありまっせ~♪良い色だよねぇ~。
    シンデラレ・・・あれ?シンデレラも素敵よねぇ~。

    長いの欲しいぃ?

    てんちょが書いてるグロースヘルツォーグフリードリヒフォンバーテンなんていかが?(^-^)/

    返信削除
  6. てんちょ~~!Namasてんちょ~ん♪^^

    ブログオブジイヤ~おめで豚~~ぅん♪
    受賞するだろうなとは思っていたけど、
    やっぱ、嬉しいから何度も言っちゃうよよよ~~ん♪

    >どうよ!楽ちゃま^^
    >最近見ずに書けるようになりまちた

    ぅ、ううう、成長ちまちたねぇ~(嬉し泣き)
    んでも、ラテン語のレポートは未提出だねぇ(^^;
    きゃははは!^^

    返信削除
  7. じぇっでぃん@ふるふる2010年1月23日 23:39

    お久しぶりです。
    楽しい海員名をありがとうございます^^
    遅ればせながら、今年もよろしくお願いいたしますm(_ _)m
    みっちさんと同じく、我が家も短め(10文字以内)の名前の薔薇ばかりです。
    やはり覚えやすい、親しみやすい名前の品種を買ってしまう傾向にあるようです。
    でも、長い名前のバラ…欲しいのがたくさんあります。
    とりあえず購入計画中なのがプリンセス アレキサンドラ オブ ケントです♪
    2007年生まれで、娘と同じ生まれ年なので。。。^^
    玄関前にかざりたいなぁ~と、妄想中です。

    他にもたくさんありますが、場所とお金がちょっと厳しいので…(^^;

    返信削除
  8. じぇっでぃん@ふるふるさん Midnight Namaste/^^

    お元気にしてらっさいましたか~!?暫くいらっさらなかったのでちょっと心配してました~。先日もイルルージュの綺麗に紅葉した葉を眺めながら、「ふるふるさんちのイルルージュも同じように紅葉してるのかな?」な~んて思っていました。こちらこそ今年もよろしくぅ~です。

    ぷりんせすあれきさんどらおぶけんと!・・・あぁっ、目にすると欲しくなってしまう状態が1年以上続いているバラです・・・あぁっ!素敵ですよねぇ・・・うるうる。
    場所と銭ゼニは・・・めっちゃ超きびちぃです(--)
    学費を充てるか・・・^^;(←自分用のよ。楽Jr.のじゃないですよ)本末転倒だわなww

    返信削除
  9. 結構長い名前のバラってあるもんなのね。
    クロンプリンツェッシンビクトリアは家では白マルメで声かけてるわよ。
    ユアインネルンアンシュロスシャールフェンステンはエリーかな。
    購入先でユアインネルンではなくエリーネルンとカタカナ表記されてたので。
    長すぎる名前だとフルネームで呼ばれる事はまずないわね。
    マドモアゼルフランチェスカクルーガーももうすぐ仲間入りする予定。
    なんて呼ぼう?

    返信削除
  10. ドルシュキさん Namaste/^^

    ユアイン以下略はエリーですか。確かに綴りの頭を見るとエリーですね(^^)。んじゃ、アンブロの方はエリアンって呼べば区別できますねぇ~^^v

    な、な、なんと!フランチスカさんがいらっさるのですか?うらまやしぃ~~~!!!
    フランチスカさんの呼び名?・・・う~ん、フランちゃまとかフランチェ嬢とか?
    (クルーガーって苗字が固めに聞こえるので)

    返信削除
  11. おはようごじゃります♪みっちくわです。

    グロースヘルツォーグ フリードリッヒ フォン バーテン をてんちょさんとこで検索してみました~。

    むむっ!!!うりきれやないか~~~い!
    でも バラ購入予定ノートにφ(。。)です!!

    あ!楽様とLDおそろですね!
    やっと 私もブログに画像を載せることが出来るように
    なったので(ケー対からの投稿ですけど・・)、2009春のLDを載せました。
    ものすご~~~く暇でとって~~~~も退屈なときにでも
    覗きにきてくださいませ。。
    なんて、お見せできるようなブログでは本当にないんですけど・・(^-^;
    リンクも貼れないしょぼみっちの、足掻く様は見て取れるとおもいますが~。

    返信削除
  12. みっちくわさん Namasちゃらりんこ~♪

    グロース~テンは繊細な花弁で気高い感じですね。
    入手できたら一気に長~い名前のバラtopに躍り出ることになりますね♪

    LD見てきましたよ~。たくさん花が咲いていて凄いですね。この春には某所に到達するのではないですかね^^;

    返信削除
  13. たった今近所のHCへ行ったら、イッチョマエにDelのコーナーができていて
    ドメーヌ(中略)ガールさんが売っていました。

    名札見て「うわっ長っ」って思った次の瞬間、「でもどこかで見たような・・・」と

    ここだよ。

    ちなみに輸入苗3280円でした。 

    返信削除
  14. こんばんは!みっちです~。

    イッチョマエに。。うぷぷかわいいですね♪

    我が家の付近のHCはどこもバラコーナーは
    畳一畳分くらいです。
    デルコーナーが出来るのはいつになることやら・・(*´・д・)(・д・`*)ネー

    返信削除
  15. みけさん

    ドゥドゥがあるがあるのでぃすね(^^;
    輸入苗のお値段が高いのか安いのか分かりませんが、生育上、どうなんでしょうね、ERの輸入苗と比べてDelの輸入苗は。。。

    みけさんちの長め名前バラは豆蔵さんのおもひででしたっけ?

    返信削除
  16. みっちさん

    最近はチラホラとイッチョマエを見かけたりしますよん。
    あ~、でも、品種は凄く限られてるかも。
    いくつも苗がおいてあっても、同じ品種ばかり並んでいたりで、一瞬ウキッ♪となってもすぐにナ~ンダ↓となってしまったり(^^;;
    それにイッチョマエに置いてあるのだったら、てんちょんちで・・・って思いとどまる傾向が最近とみに強くなってきました(^^;

    返信削除
  17. 我が家の長い名前さんは・・・・
    そうですな。マメゾウさんの思ひ出さんだけですねぇ。
    ドゥドゥもいいなって思いましたけど、
    やっぱてんちょさんとこで買えばええかって思って、帰ってきちゃいました。

    新苗かな。でもヴィヴも欲しいしな^^

    返信削除
  18. みけさん

    ドゥドゥも素敵な色ですよね。花いっぱい咲きそうだし。
    F系だけど、Delだからシュートの伸びには期待できそうですし。^^;

    >でもヴィヴも欲しいしな^^
    おっ!
    ヴィヴは裏白ですしねぇ~(^^;
    割引券の使い道いろいろありそうですねぇ~^^v

    返信削除